You're Here : Home

Versek

Irónikus és játékos versek

Written by Sóvári Szeréna  in  Hungarian - Versek PDFPrintE-mail

"Two men look out through the same bars:

One sees the mud, and one the stars."

-Frederick Langbridge, A Cluster of Quiet Thoughts

Két ember néz ki egyazon börtön rácsain,

az egyik csak a sarat látja,

a másik a csillagok vágyait. 

-Fordította, Sóvári Szeréna     

Ne hagyd az erdélyi magyart

Written by Lassu Árpád  in  Hungarian - Versek PDFPrintE-mail

Sir hegy és völgy, könnyes ár Erdély orcája,
Sok magyarnak mindig ez volt szép hazája.

Esdekel népe, hogy mentsük most meg őket,
Hozzuk vissza már, a régi szép időket!

Ki vagy

Written by Lassu Árpád  in  Hungarian - Versek PDFPrintE-mail

Mindegy ki vagy, magyar,
Férfi, nõ, vagy gyermek:
Tégy mit tudsz hazádért --  
Magyarnak neveltek! 
Ne hidd hogy ha mondják,

Élet váza

Written by Lassu Árpád  in  Hungarian - Versek PDFPrintE-mail

Vasculum  de  vita !

( Az élet váza )



Ne méltatlankodj, ne szitkozódj,

ne veszekedj, ne zsörtölődj,

ne zúgolódj, ne hibáztass,

Az aggastyán

Written by Lassu Árpád  in  Hungarian - Versek PDFPrintE-mail

Ki ez a vén öreg személy?

Szemürege miért oly mély?

Árván ül az ágya szélén,   

Ősz kócos hajjal a fején.          

More Articles...
Page 1 of 2
StartPrev12NextEnd